Sebuah
peranti lunak penerjemah langsung pembicaraan lewat telepon seluler
dibuat perusahaan seluler Jepang, NTT Docomo. Ini membuat dua orang
berbeda bahasa dapat saling berkomunikasi melalui ponsel masing-masing
dengan bahasa ibunya. Pada tahap awal, aplikasi baru dapat menerjemahkan
bahasa Jepang ke bahasa Inggris, Mandarin dan Korea atau sebaliknya.
Kehadiran
teknologi ini, seperti ditulis BBC, Minggu ( 21/10 ), meski tidak
menghasilkan terjemahan sempurna, bakal memangkas biaya staf penerjemah
multibahasa di banyak perusahaan. Sebelum ada aplikasi serupa, WeTalk
perusahaan telekomunikasi Perancis, Alcatel-Lucent.
Aplikasi
khusus untuk telepon kabel ini bisa digunakan untuk selusin bahasa,
termasuk Inggris, Perancis, Arab dan Jepang. Produk lain adalah
Translating Telephone dari Microsof. ( BBC/M ZW ).
0 komentar